Roewe Clever в Санкт-Петербурге из Китая ⁵⁶

≈ $3 513 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

39 дней в продаже Местная сборка · Линьи

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 45к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 45к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

Состояние: С пробегом Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Линьи SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥24 800

≈ $3 513 / 269 986 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 513 ^USD

Смотреть больше

¥24 800

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $2 663 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

35 дней в продаже Местная сборка · Сиань

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 81к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 81к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

Состояние: С пробегом Рейтинг: 4.0/5 Местная сборка • Сиань SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥18 800

≈ $2 663 / 204 667 ₽

Рыночная цена $3 441

ниже рынка на 23%

Хочу заказать от $2 663 ^USD

Смотреть больше

¥18 800

Рыночная цена $3 442

ниже рынка на 23%

Подробнее Рассчитать

≈ $3 796 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

35 дней в продаже Местная сборка · Чанша

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 40к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 40к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

Состояние: С пробегом История: 1 владелец Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Чанша SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥26 800

≈ $3 796 / 291 759 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 796 ^USD

Смотреть больше

¥26 800

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $3 824 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

16 дней в продаже Местная сборка · Иньчуань

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 26к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 26к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: Отличное Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Иньчуань SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥27 000

≈ $3 824 / 293 937 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 824 ^USD

Смотреть больше

¥27 000

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $3 881 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

12 дней в продаже Местная сборка · Лючжоу

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 28к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 28к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: Отличное История: 1 владелец Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Лючжоу SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥27 400

≈ $3 881 / 298 291 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 881 ^USD

Смотреть больше

¥27 400

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $3 371 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

105 дней в продаже Местная сборка · Янчжоу

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 40к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 40к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

Состояние: С пробегом История: 1 владелец Рейтинг: 4.0/5 Местная сборка • Янчжоу SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥23 800

≈ $3 371 / 259 100 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 371 ^USD

Смотреть больше

¥23 800

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $4 221 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

271 день в продаже Местная сборка · Луань

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 30к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 30к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

Состояние: С пробегом История: 2 владельца Рейтинг: 2.0/5 Местная сборка • Луань SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥29 800

≈ $4 221 / 324 419 ₽

Рыночная цена $3 441

выше рынка на 23%

Хочу заказать от $4 221 ^USD

Смотреть больше

¥29 800

Рыночная цена $3 442

выше рынка на 23%

Подробнее Рассчитать

≈ $3 343 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

19 дней в продаже Местная сборка · Нинбо

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 8к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 8к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: Отличное Рейтинг: 5.0/5 Местная сборка • Нинбо SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥23 600

≈ $3 343 / 256 922 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 343 ^USD

Смотреть больше

¥23 600

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $3 513 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

7 дней в продаже Местная сборка · Чэнду

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 21к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 21к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: Отличное Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Чэнду SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥24 800

≈ $3 513 / 269 986 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 513 ^USD

Смотреть больше

¥24 800

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $3 626 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

7 дней в продаже Местная сборка · Урумчи

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 32к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 32к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: С пробегом Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Урумчи SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥25 600

≈ $3 626 / 278 695 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 626 ^USD

Смотреть больше

¥25 600

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $3 583 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

85 дней в продаже Местная сборка · Янцзян

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 31к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 31к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

Состояние: С пробегом История: 2 владельца Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Янцзян SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥25 299

≈ $3 583 / 275 419 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 583 ^USD

Смотреть больше

¥25 299

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $3 229 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

34 дня в продаже Местная сборка · Хучжоу

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 47к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 47к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

Состояние: С пробегом История: 1 владелец Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Хучжоу SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥22 799

≈ $3 229 / 248 202 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 229 ^USD

Смотреть больше

¥22 799

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $4 108 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

1 день в продаже Местная сборка · Шэньян

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 20к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 20к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: Отличное Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Шэньян SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥29 000

≈ $4 108 / 315 710 ₽

Рыночная цена $3 441

выше рынка на 19%

Хочу заказать от $4 108 ^USD

Смотреть больше

¥29 000

Рыночная цена $3 442

выше рынка на 19%

Подробнее Рассчитать

≈ $3 484 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

4 дня в продаже Местная сборка · Ланфан

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 31к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 31к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: С пробегом Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Ланфан SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥24 600

≈ $3 484 / 267 809 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 484 ^USD

Смотреть больше

¥24 600

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $4 533 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

13 дней в продаже Местная сборка · Линьи

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 5к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 5к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: Отличное Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Линьи SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥32 000

≈ $4 533 / 348 369 ₽

Рыночная цена $3 441

значительно выше рынка (+32%)

Хочу заказать от $4 533 ^USD

Смотреть больше

¥32 000

Рыночная цена $3 442

значительно выше рынка (+32%)

Подробнее Рассчитать

≈ $4 108 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

13 дней в продаже Местная сборка · Шицзячжуан

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 17к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 17к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: Отличное История: 1 владелец Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Шицзячжуан SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥29 000

≈ $4 108 / 315 710 ₽

Рыночная цена $3 441

выше рынка на 19%

Хочу заказать от $4 108 ^USD

Смотреть больше

¥29 000

Рыночная цена $3 442

выше рынка на 19%

Подробнее Рассчитать

≈ $3 399 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

12 дней в продаже Местная сборка · Шаосин

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 65к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 65к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: С пробегом Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Шаосин SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥24 000

≈ $3 399 / 261 277 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 399 ^USD

Смотреть больше

¥24 000

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $4 221 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

8 дней в продаже Местная сборка · Лючжоу

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 30к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 30к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: С пробегом Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Лючжоу SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥29 800

≈ $4 221 / 324 419 ₽

Рыночная цена $3 441

выше рынка на 23%

Хочу заказать от $4 221 ^USD

Смотреть больше

¥29 800

Рыночная цена $3 442

выше рынка на 23%

Подробнее Рассчитать

≈ $4 136 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

Добавлено сегодня Местная сборка · Чжэнчжоу

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 31к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 31к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: С пробегом История: 1 владелец Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Чжэнчжоу SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥29 200

≈ $4 136 / 317 887 ₽

Рыночная цена $3 441

выше рынка на 20%

Хочу заказать от $4 136 ^USD

Смотреть больше

¥29 200

Рыночная цена $3 442

выше рынка на 20%

Подробнее Рассчитать

≈ $3 796 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

13 дней в продаже Местная сборка · Лучжоу

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 14к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 14к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: Отличное История: 1 владелец Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Лучжоу SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥26 800

≈ $3 796 / 291 759 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 796 ^USD

Смотреть больше

¥26 800

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $4 136 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

36 дней в продаже Местная сборка · Чжэнчжоу

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 31к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 31к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

Состояние: С пробегом История: 2 владельца Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Чжэнчжоу SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥29 200

≈ $4 136 / 317 887 ₽

Рыночная цена $3 441

выше рынка на 20%

Хочу заказать от $4 136 ^USD

Смотреть больше

¥29 200

Рыночная цена $3 442

выше рынка на 20%

Подробнее Рассчитать

≈ $3 895 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

3 дня в продаже Местная сборка · Лючжоу

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 43к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 43к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: С пробегом Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Лючжоу SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥27 500

≈ $3 895 / 299 380 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 895 ^USD

Смотреть больше

¥27 500

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $3 229 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

159 дней в продаже Местная сборка · Вэньчжоу

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 40к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 40к км Запас хода: 311 км 29,00 кВт·ч Тип двигателя: Электро Мест: 4 Макс. скорость: 100 км/ч Крут. момент: 100 Нм

Состояние: С пробегом История: 1 владелец Рейтинг: 2.0/5 Местная сборка • Вэньчжоу SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥22 799

≈ $3 229 / 248 202 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 229 ^USD

Смотреть больше

¥22 799

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать

≈ $3 881 стоимость авто в Китае

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2022 Roewe Clever

2022款 311km元气啵啵版

7 дней в продаже Местная сборка · Цзинань

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 38к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

45 л.с. • Передний привод (FWD)

Пробег: 38к км Запас хода: 311 км Тип двигателя: Электро Мест: 4

Состояние: С пробегом История: 1 владелец Рейтинг: 3.0/5 Местная сборка • Цзинань SAIC Motor (Китай) Отчёт по авто

Позвонить мне Хочу заказать

ЦЕНА В КИТАЕ ¥27 400

≈ $3 881 / 298 291 ₽

Рыночная цена $3 441

Хочу заказать от $3 881 ^USD

Смотреть больше

¥27 400

Рыночная цена $3 442

Подробнее Рассчитать